画师：anticular
译者：水水___更健康
露娜: 看! 是噩梦-?
塞蕾丝缇亚: Bleegghhh?
露娜: 哈哈，噩梦夜快乐，小马们！ :)?
塞蕾丝缇亚: BLEEEEEGH
关于这个梗，你们去看《荒岛余生》就知道了。
作者：之后会发生什么?公主们会从风暴中活下来吗? 当我有17000粉时你们就可以看到 ^^ *用肘轻推* 作者：(太感谢你啦啦啦啦啦！ OMG这太不可思议了.在两周之前我刚刚到达5000粉!我永远报答不了你们对我的涌泉之恩.谢谢你们对我的支持.我将会在下一次更新与你们见面 ^^)
苦乐参半的梦。。。
作者：(很抱歉我用了素描.但是我的生日在11月17日^^.今天我给你们更新,明天我会休息. 不用给我什么礼物.我只希望你有一个精彩的周一!)
celestia:哦，嘿，看露娜!他们买了蛋糕!?
luna: 你不觉得她们很奇怪吗?!她们有手指!?
celestia:露娜!还记得吗，我说过的的礼仪!?
Aria:谁能告诉我我们为什么来这…?
Adagio:就为了索纳塔.?
Aria: Oh… ask-sonnata-dusk-and-friends：祝Ask Sunshine and Moonbeams的作者生日快乐！我很抱歉这只是个素描XD总之，祝你有一个精彩的生日.
作者：(现在.距离我上传我的画刚刚过了半个小时.这太令人吃惊了. 太谢谢你们了, 你们是使人惊讶的人.你们真的不需要这么做.太感谢了^^)
作者：(OMG太谢谢a-thousand-effing-years了! ;3; 你们真的太好了.还有你们其中有些人可能会吃惊,那只蓝色的小马是我的OC ^^)
因此，今天是我的生日. 但是今天也是asksunshineandmoonbeams的作者的生日 所以，我要为此做些什么. 我用了一点小小的礼物结束了今天的更新。(作者：OMG那个塞蕾丝缇雅画的太精致了）但是我好像漏掉了好多东西还犯了一个错误:T?
作者：啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊！太谢谢你啦啦啦啦啦!这太炫酷啦!!!
Luna: “那是个啥？”?
Celestia: “更大的礼物” 今天我和 anticularpony通话了 , 他同时也是asksunshineandmoonbeams的作者～我用图画表现出了发生了什么 XP 生日快乐~ 感谢万物, 我们是永远的好朋友 ::D <3 <3 <3?
作者：OMG 太谢谢你啦啦啦啦啦啦啦啦!!!! *头昏* ..就像…..炫酷的….艺术……
露娜在礼物盒里? 祝anticularpony生日快乐!! asksunshineandmoonbeams的作者?
作者：OMG OMG OMG OMG 太谢谢你啦，这幅画太漂亮啦啦啦啦啦！
"生日快乐!…不要被蛋糕欺骗!（这大概和传送门名言：“The cake is a lie.”有关系）它真的很棒!" 一个生日礼物给asksunshineandmoonbeams的作者 享受吧 :D?
作者：(啊啊啊啊啊啊啊，太谢谢你啦.
今天是Anti的生日，所以你应该祝愿他有一次非常棒的生日然后再在他的解放日上祝贺他! 在此可以欣赏他的画作: http:/ /anticularpony.d eviantart.com 这里也可以 http: //anticularpony.tumblr. com (什-什-什么???? 这…. 这里就可以! 总之… 很好…谢谢你~)
这是给我的一个朋友的 Ask Sunshine and Moonbeams是在他的博客的基础之上建立的！ 希望你喜欢这个，伙计! :D (我很抱歉我一个星期都没更新, 这个漫画花了我太长时间了xD)?
作者：(OMG Captain（博客名）这太棒了.你真的不用这么做 ;3; 谢谢你～)
作者：( zodiacnicola给了我这个想法然后我画了出来.伙计们，你们必须看看这个日本动漫.它叫做《斩服少女》. 这一级棒！)
作者：(十二月已经离我们越来越近了! 还有,圣诞节^^ 因此, 就像11月, 这个月的更新将会以圣诞节/冬天为主题! 祝大家有精彩的一月!) (PS：我发现11月的最后一天居然他喵的是周日)
作者：(新的开始!!! 还要查看我的博客^^ SunshineandMoonbeams正在庆祝圣诞节. 上帝啊，我已经感受到了节日的气氛)
celestia-stuff: 11.12月 asksunshineandmoonbeams?
作者：(OMG这太炫酷啦!!! 太谢谢你啦^^ 大家现在都去看看他的博客吧)
作者：((好吧，伙计们.我正在过我的圣诞假期^^因此，这就意味着这个假期没有更新吗??? Sunshine and Moonbeams将会在节礼日 (就是26号)回来！再见，各位! 圣诞快乐!))
露娜&塞蕾丝缇雅:同心节快乐, 小马们!!! 同时也祝你们新年快乐!?
作者：(我好像庆祝圣诞节有点晚了, 但这里已经开始下雪，并且我还要做些什么. 我仍然在休假, 所以，我在瑞士的阿尔卑斯山脉里的一个小镇庆祝圣诞节^^ 我希望你们有精彩的一天并且都好好的)
作者：(你终于回来了，缇亚^^ 我回来了，各位!!我对那个精彩而又美丽的地方恋恋不舍, 但是我很高兴我已经回到了我的画板前，并且已经准备好开始画了. 让我们开始吧!!)
露娜: 似乎不是你说的那样….?
塞蕾丝缇雅: 新年快乐, 小马们!!!! XD?
作者：((我在七月创建了这个博客, 我根本没想到它在极短的时间内有了如此多的粉丝.在过去的一年中这个博客有跌宕起伏. 与许多的新朋友见面, 创建这个博客, 第一次去Bronycon (OMG那太炫酷啦, 见我的女友, 和创作了许多作品^^. 上学真的很令人失望,但是这并不是那么糟. 我们马上就要迎来精彩的新年! 我希望你们全部都好好的, 我们还会在下次更新见面^^ (P.S.还要感谢我的小妹妹在上次更新时的漂亮笔迹)))
露娜: 我的鼻子！！！！！ (2015年的第一次更新，伙计们. 让我们继续做好这件事吧!)
作者：((抱歉我上周没有更新. 你们肯定会很生气.但是现在我更了, 伙计们 ^^ 享受吧!))
塞蕾丝缇雅: 你忍受不了这种诱惑, 露露!?
作者：(你们可能会发现这次更新可能与平常有点不同，因为这是我第一次用SAI画的! 当然，我也用了PS. 你们认为这张画怎样? 特别感谢zodiacnicola ，教我使用SAI ^^)
作者：好吧，伙计们，已经好一阵子了. 我很抱歉距离我拥有17000粉丝还有很远. 事实上, 我本来想在我有8000粉丝的时候就放出这个，但是两周以后，我的粉丝数量居然达到了8500. 最终. 我在拥有8500的粉丝时发了这个.太谢谢你们了，我的粉丝们.但我还是不知道我如何在如此短
注：虽然过去一段时间了，但还是想说此处翻译有误。Room不止有房间的意思，还有空间的意思，也就是说，应翻译成“你知道这里的空间足够给我们两个坐了”之类的意思，而不是“这是我们的房间”。
作者：公主们希望你有一个快乐的情人节!现在，到你那位特别的小马那里，然后让ta感受到你对ta的特别吧.
anticularpony（作者）: 抱歉，这是一张有点晚的春节庆祝图.画这个需要一点时间. 总之, 春节快乐! ^^ 希望你喜欢这个!?
作者：((我的一个小小的作品，呵呵))
这个梗是《塞尔达传说：姆吉拉的假面》里的。
暮光: 嘿! 听着!?
塞蕾丝缇雅: OMG 现在不是时间!?
露娜: 哈哈哈哈哈哈!(邪恶的笑)
这是七龙珠里的一个梗，原文翻译是超过9000，但是我为了配合这个梗只好改成战斗力爆表
作者：(我做到了!我做到了!我现在好兴奋.但是真的太感谢你们帮我走到这步, 伙计们.太谢谢你们啦^^ 最后，和平常一样,我将会在下次更新与你们见面!)
为什么她们在看自己？?
作者注：大富翁-一个可以毁掉任何关系的游戏.